balance の訳語→ お目付け きめかねる そのかわり つりあいのとれる バランス バランスをとる バランス感覚 均衡 左右にかじをとる 重さ 重心 清算して銀行の残高と照らし合わせる 調和 秤 落着き
dynamics の訳語→ ダイナミクス 相互の影響 相互の緊張関係 相互の力関係 動向 動力学 力 力学