Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

仮面  

うわべ 見せかけ 見せ掛 見せ掛け

マスク 覆面

面形

矯飾

mask の訳語→ 〜を誤魔化す さえぎる ふさぐ カムフラージュ マスクする 隠す 隠蔽する 押し隠す 見せかける 消す 伏せる 面持

pretend の訳語→ 〜してみせる 〜だったことにする 〜と思ってかかる いかにも〜という風をよそおう おくびにも出さず お芝居する しぐさをしてみせる だれかほかの人になったふりをする だろうと思っている とばかり主張する なりすます ふりをする ふるまう みなす ような顔をする わざと〜する 気取り 偽装している 強がる 見せる 見たてる 思いこもうとする 思いなす 思う 自称 飾る 聞こえない 夢見心地 模擬的な 様子をする 様子を見せる

visor の訳語→ かばう かぶとの頬当て まびさし サンバイザー 可動する保護ガラス 各種かぶとのバイザー 各種かぶとの眉庇 遮光板 守る 前に差し出たつば 日除け板 日よけ板 覆い隠すもの 覆面をつける 面頬 面頬で守る 面頬で覆う

仮面の生活 仮面をはぐ 仮面を脱ぐ 仮面状花冠の下唇基部の突起 仮面舞踏会


ツイート