Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

乱れる  

crack の訳語→ かしゃっと開ける かすれる くずれる ぐしゃっという音 しっかりした ぱちりと砕ける ひび へし折る ほころびが出てくる ぽきっと鳴らす カツンと一突き ガリッ ノイローゼ 一大音響 解読する 割れ目 兜を脱ぐ 亀裂 隙間 虎の子の 阻喪させる 逮捕する 摘発 踏みしだく 破る 発する

wobble の訳語→ がたつく ふらっとよろめく ふらふらと ゆする よちよちと歩く よろける ガタの来た 左右に振る 上下する 力なく振る

乱れ 乱れた 乱れたこと 乱れている 乱れないように注意する 乱れのない 乱れはある 乱れ放題 乱れ気味 乱れ舞う 乱れ雲の流れる


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ