lower の訳語→ うなだれる おとす かがめる ひきおろす ひきさげる ひそめる ゆるめる 下へおろす 下を向く 開けている 近づける 降ろす 根っこに近い 縮める 少ない 垂れる 席に腰をおろそうとする 沈める 南 伏せる 埋める 落ちる 落とす
low の訳語→ あざとい あまり気乗りのしない かすかな こそこそと どっぷり ひくい 安い 暗い 押殺したような低い 傾く 小さな 深々と 沈む 低い 低く 低空 低目 田舎の野暮な 二重に 二束三文の 貧弱な 平べったい 抑えた 愕然とする
minor の訳語→ うだつのあがらない ささいな ささやかな さして〜でない ちっぽけな ちょっとした つまらぬ とるにたらない とるに足りない もうすこし細い ものの数にも入るまい 閑な 軽い 小規模な 小味な 中流 超一流とはいえない