Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

まずまず  

いいかげん いい加減 いい加減に かなり けっこう ずいぶん それなり なかなか 中々 中中 中程度 却々 却却 可也 可成 好いかげん 好いかげんに 好い加減に 幾分 相当 程々に 程程に 程良く 結構 過不及無く 適度 随分

どうにかこうにか 一応は

リーズナブル 中正 値頃 妥当 手頃 正当 相応 至当 適切 適正

世間並み 中ぐらい 中位 人並み 凡庸 十人並み 尋常 尋常一様 平凡 平均的 平平凡凡たる 普通 無難 通俗

平俗 一般的 共通 ありふれた あり触れた 何の変哲もない 凡常 在り来たり 常識的 月なみ 月並み 月次 極り切った 決まりきった 決まり切った あり内 平々凡々たる 平坦 日常的 有内 無関心

慎重 控えめ 控え目 控目

modest の訳語→ ささやかな だんだんと ちょっとした つつましく つつましやかな 安っぽい 穏当な 小さな 慎ましい 肉を隠す

somewhat の訳語→ 〜なところもある あまり ある程度 いくぶん いくらか いくらかでも いささか いつになく うっすらと こころもち たいして だいぶ ちょっと ちょっぴり どうも どこか どことなく どちらかといえば なにやら なんだか なんとなく なんとはなしに まさに むしろ 一部は 幾分の 高度に 若干 少々〜なところがある 少し 勢いで 多少

まず まず〜からたどる まず〜しない まずありえない まずい まずいこと まずいことに まずい人 まずい食べ物 まずく まずたいていは まずない まずなによりも まずは まずは上出来である まずまずの まずまちがいない まずもって まず何が大事か まず先決だ まず必要となる まず思いつく まず頭にうかんだ


ツイート