idle の訳語→ ずぼら それとなく洩らす だらけた ぶらぶら歩きまわる やくたいもない アイドリング 意味のない 休む 遊ばして
のんき のんきさ のんきな のんき者 のんだくれ のんだくれの のんびり のんびりした のんびりする のんびりと のんびりとくつろぐ のんびりとした のんびりとした静かな のんびりと走る のんびり屋 のんびり暮らす のんびり気軽に のんびり進んでくる のんべえ のんべんくらり のんべんだらりと