|
early の訳語→ くりあげの さっさと さっそく（〜した） すみやかなる とっくに はじめごろ はじめの はやくに ばかり まもないころから 回想 改まったら 間もなく 最初の 若い 若いころ 初頭 序盤に 前 前から 前の 前半 前半の方で 早々から 早々と 早い 早いうちから 早いうちに 早い時間に 早く 早く死んで葬られた 早めに 早朝 存外はやく 朝 朝から 朝一番 幼い 幼いころの 匆々 黎明期の
unexpected の訳語→ けたたましい はからずも ふとした 案外 意外な 意想外 意想外の 俄か 怪我の 奇想天外な 思いがけない 思いがけないことに 思いがけなく 思いがけぬ 思いもよらぬ 思いもよらぬような 思わぬ 似合わぬ 時ならぬ 青天の霹靂である 唐突だ 突拍子もない 不意の 不測の 予期以上に
unusual の訳語→ いつにない いつにないことだが いつになく いまにはじまったこと おかしな ただならぬ ふるって めずらしく めったにない 異様な 異例 異例の 何時になく 格別のものである 奇怪な 常ならざる 心もとない 前代未聞の 只事ではない 不可思議な 不思議な 並みじゃない 変わった 変わったところ 妙な 例外的な
|
|