endemic の訳語→ その土地固有の その土地特産の で特有の 一地方特有の 固有種 集団に特有の 地方病 地方病の 地方病性の 特定の階層の人々に限られた 特有の民族（国）に固有な 風土性の 風土病
vernacular の訳語→ ある土地特有の単語 ある土地特有の表現 お国言葉 その時代に特有の その集団に特有の その土地の言語 ヴァナキュラーの 一般庶民の言葉を用いる 現地語で書かれた 現地語で表された 固有建築様式 自国の 職業語 生得語 専門語 俗称の 地方語 仲間言葉 通称の 土語 土地言葉で書かれた 土地言葉に関する 土地言葉の 土地言葉を用いる 土地固有の言語で書かれている 土着の 日常口語の 日常語を使った 日常語の 特有の表現手段 特有の表現法 風土の 風土的な 方言 方言に関する 方言の 邦字の 民芸的な 民衆的な表現 話し言葉の
その そのあとだ そのあとには そのあとのこと そのあとは そのう そのうえ そのうち そのうちに そのかいがあって〜を手に入れることができる そのかたわらで そのかわり そのかわりに そのくせ そのくらいのことで そのことを伝える そのころの そのじつ そのじつ、悪くすると〜のだった そのたびに そのため そのためだけに そのために そのつど そのつもりでわざと〜する そのとおり そのとおりだ そのとおりです そのとき そのときどき そのときになってようやく そのひとつひとつは そのへんの人々 そのほか そのほとんどは そのまま そのまま〜 そのまま〜させておく そのまま〜している そのままあらわれている そのままじっと そのままじっとしている そのままにして そのままになる そのまま残す そのまま移行する そのもの そのもののような そのもの本来の そのようだな そのように そのようにして そのら その一瞬 その上 その上に その事に関しては その人 その人たち その人のもの その人の特徴 その人気に応えるように その人独特の その他もろもろ その他もろもろの その他種々の物 その代り その代わりに その位の その例に洩れない その儀 その先どうする その先を催促するような その内 その分 その前に その効果が実証されている その可能性もある その名が知れわたっていない その名も高い その向き その向こうの その土地の その土地固有の その場 その場かぎり その場しのぎ その場しのぎの その場で その場にいない人をけなす その場にとどまる その場の その場の思いつきで その場の気まぐれ その場は その場を立ち去る その場を離れる その場逃れ その女 その子たちの その実 その席で その年齢以下で その座を奪う その後 その後の その後もつづけて その心配はない その必要はない その性格から その感じ その手 その手の その手の店 その手の薬 その拍子に その日のこと その日暮らしの その昔 その時から その時分から その様子 その次に その正体がわかる その気 その気がある その気で その気にさせる その気になって その気になる その気になればできる その点〜を使えば その点で その点に その煽りで その理由で その真実性 その瞬間 その称するところによれば その種の その筋 その結果 その結果が（〜である） その行為の意味 その裏には その言葉どおり その証拠に その足で その辺 その辺に その辺にいる その辺の その辺を その通りだと思う その通りに その道 その道の権威 その間 その間ずっと その音に耳をすます その頃
