bright の訳語→ あかるい あざやかな うららかな きらきらと輝く きらりと しゃれた すばらしい ずば抜けて優秀な頭脳を持つ せいせいした たしか つやつやしている てかてか とがった なまなましい にこにこしながら はればれとした ぴかぴか光って ぽたぽた点じる まばゆい まばゆさ まぶしい まぶしく照りつける らんらんと ド派手な 眼にあざやか 気がきいている 気の利いた 輝く 元気がいい 戸外のきびしい 光っている 光る 燦然たる 燦然と 色あざやかな 真 水商売っぽい 澄みきった 澄んだ 晴れやか 晴れ晴れとした 生気に満ちた 切れそうな 鮮やかな色合いの 鮮明な 聡い 頭のいい 頭の回転がすばやい 頭の回転が早い 頭をはたらかせる 賑やか 派手な 明るく輝く 明るく実っている 目はしがきく 優秀 優秀な 利口な 利発で 麗かな 炯々たる 煌々と
brilliantly の訳語→ すばらしく ぴかぴか まばゆいくらいに 見事だ
gifted の訳語→ よくできる 才能を誇る 天性のものがある 頭がいい 腕のいい 腕達者な
major の訳語→ おそろしいほどの さしたる とんでもない 肝心の 最大手の 思いきった 主な 主要な 上官 上流 深い 大 大きな 大掛かりな 大事な 大手の 大物 得意な 有名な
paramount の訳語→ もっとも重要な 傑出した 最高の 最高の地位・権威を有する 最高位にある 最高権者 最優先の 至上の 主権を有する 首長 大君主 大帝 卓越した 卓絶した 優先する
serious の訳語→ あらたまった かなり かなりきわどい かなり深刻な局面を迎えている きちんとした きびしい表情である きまじめな しかつめらしい じっくり腰をすえて たいへんな とろりとした のっぴきならない ひどい ひどく まとも まともな マジだ マジになる ヤバい 一生懸命 一大 改まった 厳しく 考えさせられる 剛の 思いつめた 事 鹿爪らしく 重い 重要な件で 深刻な 真顔で 真剣 真剣な 真剣に 真剣味 真剣味のある 真面目 真摯に 正確な 生真面目な 素直に 大げさな 大変な 地道に 致命的な 調子に乗る 難しい 熱烈な 本格的 本格的な 本格派の 本気で 本気でとりくんだ 本気に 本気の 面倒な 由々しい 六ずかしい 熾烈な
skilled の訳語→ 巧みな 手際が良い 秀でている 熟練を要する 熟練労働者 精巧な 知識をもつ 馴れた 腕の立つ 腕の良い
すぐ すぐ〜になる すぐかっとなる人 すぐさま すぐさまかかる すぐそば すぐそばに すぐそばにある すぐそばにいる すぐに すぐに〜しない すぐにでも すぐには すぐにわかる すぐにキレそうな感じ すぐに変わる すぐに怒る すぐれた人材 すぐれて すぐわかる すぐイライラする人 すぐピンとくる すぐ染みになる すぐ気づく すぐ隣