Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

したがって  

accordingly の訳語→ 〜であるから かくて そこで そのためにも そのままにしておけば その結果 それなりに それなりの それにふさわしい それに基づいて 必要に応じて

and の訳語→ 〜が、 〜が、〜 〜したあげく 〜したまま 〜しては〜し 〜しても 〜だが〜 〜と〜の別なく 〜ながら 〜のうえ 〜の上で〜する 〜もあり〜もある あげく あるいは いいえね いいかい いましも いやそれより いよいよ おかげで かつ が、その実〜 けれど ことに さて さらにいうなら さらに付け加えさせて頂くなら しかも してみれば しながら じっさい すると するとどうだろう そういえば そういったとたん そうなったら そうなれば そこへもって来て そしてついに そのあとで そのうえ そのくせ その間 その瞬間 そもそも それからな それだけならまだしも それで それでも それとても それなのに それにさ それにね それに何といっても それも それ故 たびに だいたい だからこそ だけど だの ついては つと つまりな ですから では というわけで とくに ところで とたん とはいうものの ともども どうやら なににもまして なのになんだ なるほど なんで にも ので ふうん まあいい またあとを まだある もうひとつ もちろん やおら やはり ようやく ブレンド プラス 以下 以来 一所に 一方 加えて 果たして 含めて 共に 結局 兼ねる 実際 上に 第一 同時に 頼りに ...

hence の訳語→ かくして こうしたわけで そして

therefore の訳語→ しかたなしに それだけに そんなわけで だから だからというべきだろうか だったら とすると となれば 斯う考えますと 従って

したい したいと思わせる したがう したがえる したがらない したがる したきり したきりだ したぎり したく したくてしょうがない したくない したくをする したそうな態度 したたか したたかさ したたかな したたかに したたか殴る したためる したたらせる したたり落ちる したたる したて物 したときには したのか したばかり したばかりの したほうがいいわよ したもの したりげに したり顔だ したり顔で したり顔に したり顔の したり顔の連中 したわしい した方が好い


ツイート