cling の訳語→ がんばる しつこくこびりついる すがりつく つきまとう つらぬき通す ひしとすがってはなさない チリンと鳴く 懐かしむ 寄り添う 固執する 混じる 守る 絶対視する 縋る
squeeze の訳語→ あてる ぎゅっと握る ぎゅっと絞る ぐしゃっとつぶれる すれすれに動く せびる にぎりしめる ひと押し もぐりこむ もぐり込ませる もむ 握る 引き出す 引く 引っ張る 押し出す 強く握る 絞めつける 載せる 体を押し込む 締めつける 入る 閉じる 抱きしめる 力をこめる
から からいけば〜のほうが多い からおろした からかい からかいの からかいの色 からかい半分で からかい合う からかう からかうように言う からかう人 からかう言葉 からから からからと からからと笑う からからに からからになった からからに乾燥させる からかわれる からくも からくり からげる からざお からだ からだがふるえる からだつき からだつきがほっそり からだの位置をかえる からだの力がすーっと抜ける からだの力をぬく からだをうごかす からだをうごかせる からだをおりまげた からだをすりつける からだをほぐす からだを使って からだ付き からっきし からっきり からっぽな からっぽの からっ穴 からな からね からの逸脱 からませる からまり からまる からみ からみあう からみつける からみれば からみ合う からむ からめとる からめる からめ捕る かられる からんでくる から世辞 から借りてきた から出ている から威張り から浸出する から生じる から見ると から見れば から逸らす から逸れる から騒ぎ
