放つ

emanate

ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 4

flash

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 368

give

イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 55

loop

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 391

make

アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 256

send

ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 340

shout

プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 259