強烈な

ardent

ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 136

eager

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 131

extraordinary

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 335

fierce

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 233

hard

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 263

high

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 152

high-voltage

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 149

hot

トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 10

impossible

アシモフ著 小尾芙佐訳 『われはロボット』(I, Robot ) p. 71

large

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 225

lashing

辞遊人辞書

passionate

クック著 鴻巣友季子訳 『緋色の記憶』(The Chatham School Affair ) p. 210

phenomenal

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 286

power

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 128

powerful

レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 413

shattering

マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 51

staggering

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 182

tremendous

吉行淳之介著 ジョン・ベスター訳 『暗室』(The Dark Room ) p. 42

vivid

ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 6