Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
タフな 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
hardass†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
辞遊人辞書
hardened†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
アガサ・クリスティー著 加島祥造訳 『ナイルに死す』(Death on the Nile ) p. 410
mean†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 332

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

タフななかにも気安さを見せる: to show a toughened whimsy トゥロー著 上田公子訳 『推定無罪』(Presumed Innocent ) p. 16
指折りのタフな少年: one of the toughest kids キング著 山田順子訳 『スタンド・バイミー』(Different Seasons ) p. 42
ツイート