それ

effect

三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 88

part

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 249

that

ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 102

then

宮沢賢治著 ジョン・ベスター訳 『ツェねずみ』(Wild Cat and the Acorns and Other Stories ) p. 65

way

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 48

words

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 128