Top▲
訳 × 訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 乱  ?  翻訳訳語辞典
well-remembered 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
生涯わすれられない†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 9
忘れようとしても忘れられない†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ドイル著 阿部知二訳 『シャーロック・ホームズの冒険』(Adventure of Sherlock Holmes ) p. 10
忘れようにも忘れられない†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ドイル著 大久保康雄訳 『シャーロック・ホームズの冒険』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 11
ツイート