supplies

●イディオム等

get supplies on one’s own initiative: 単独入手に切替える 井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 191

get supplies for ...: 仕込み タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 46

the voice of sb supplies helpfully: （人の）声が助け舟を出す セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『ナイン・テイラーズ』(The Nine Tailors ) p. 133

pick up a few essential supplies: 取る物も取り敢えず 谷崎潤一郎著 サイデンスティッカー訳 『細雪』(The Makioka Sisters ) p. 56

supplies are scarce: 供給が逼迫している サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 212

the nearest place for supplies: 日用品を手に入れるいちばん近い場所 プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 54

one’s private supplies: 私物 マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 290