× Q 翻訳訳語辞典
nastiness   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
いじけた
   
bear a lot of grief and nastiness: 暗い、いじけた性格だ ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 63

残虐な行為
   
be tolerant of nastiness: 残虐な行為に対して鈍感である ベイカー著 岸本佐知子訳 『中二階』(The Mezzanine ) p. 170
憎らしさ
   
<例文なし> 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 179
ツイート