× Q 翻訳訳語辞典
morality   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
戒律
   
<例文なし> レンデル著 小尾芙佐訳 『ロウフィールド館の惨劇』(A Judgement in Stone ) p. 111
道徳
   
sense of morality: 道徳観念 デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 229
倫理
   
social morality: 社会倫理 ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 139

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

some fierce power that spurns explanation, that defies every precept of morality: 道徳では抑えきれぬ、説明できぬ、すさまじい力
遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 227
deliver a sermon on morality to sb: (人に)対して人の道を説く
椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 50
distorted morality: 偏ったモラリティー
村上春樹著 アルフレッド・バーンバウム訳 『ノルウェーの森』(Norwegian Wood ) p. 201
It was not about morality it was about energy: モラルがどうの、ということより、体力の問題だったのである
ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 106
ツイート