× Q 翻訳訳語辞典
imperfection   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
不出来
   
<例文なし> ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 193
不如意
   
<例文なし> 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 274
不備な点
   
a slight imperfection or blemish in a new item of furniture: 新しい家具に少しでも不備な点があったり、小さな傷がある ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 329
瑕瑾
   
<例文なし> 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 119
Tweet