× Q 翻訳訳語辞典
holidays   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
休日の度に
    辞遊人辞書
休日などに(は)
    辞遊人辞書
休日(ごと)に
    辞遊人辞書

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

cheap ski holidays: 格安スキー・ツアー
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 510
spend the holidays drunk and drugged: 休みのあいだ(人は)酒を飲みまくり、ドラッグもやる
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 485
The holidays are always bad: 休暇シーズンてのはどうも体に毒だ
カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 246
holidays abroad: 外国旅行
レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 113
be home for the holidays: 郷里に帰る
夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 116
ツイート