× Q 翻訳訳語辞典
face-saving  
体裁のよさ
   
adopt the face-saving pretence of doing: 〜していると見せかける体裁のよさを併せ得る 三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 57
ツイート