× Q 翻訳訳語辞典
debater   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
議論
   
favorite debater: 議論では人に負けない ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 32
論客
   
an accomplished debater: 一廉の論客 谷崎潤一郎著 サイデンスティッカー訳 『細雪』(The Makioka Sisters ) p. 135

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

you are quite a debater aren’t you?: なかなか理屈を言うね
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 370
sb is a great debater: 理屈は(人が)一枚達者である
有吉佐和子著 タハラ訳 『紀ノ川』(The River Ki ) p. 14