crews

●イディオム等

television crews: テレビのスタッフ プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 223

can’t have efficient ground crews: 腕こきの地上隊というわけにはいかない マキャフリイ著 小尾芙佐訳 『竜の反逆者』(The Renegades of Pern ) p. 65

pom-pom crews: ポムポム砲員 マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 101

put the screws on sb: それを種に（人を）脅迫する ロアルド・ダール著 永井淳訳 『飛行士たちの話』(Over to You ) p. 105

the Wrestler with two screws: 二軸推進艦のレスラー マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 172

the thrashing screws of the convoy: 船団の力づよいスクリュー マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 187