× Q 翻訳訳語辞典
bodyguard  
用心棒
   
They must be Chobei's bodyguards: 伊豆屋の用心棒だね 池波正太郎著 フリュー訳 『梅安蟻地獄』(Bridge of Darkness ) p. 98

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

sb’s personal bodyguard: (人の)お抱えボディガード
エルロイ著 二宮磬訳 『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 54
a possible bodyguard if ...: 〜ときには恰好のボディガードになる
レンデル著 小尾芙佐訳 『ロウフィールド館の惨劇』(A Judgement in Stone ) p. 137
ツイート