Top▲
× Q  ?  翻訳訳語辞典
amiss
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
それて
   
辞遊人辞書
ふつうでない
   
クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 490

誤って
   
辞遊人辞書
困る
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 294
支障
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 332

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

take this amiss: 思いちがいをする レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 209
something seemed to have gone amiss: どうしたのか 芥川龍之介著 ボーナス訳 『河童』(Kappa ) p. 39
ツイート