× Q 翻訳訳語辞典
I was stupid   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

I was stupid: 私の迂闊でありました
井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 160
use to think that ... was really stupid: 〜を毛ぎらいしていた
吉本ばなな著 シェリフ訳 『とかげ』(Lizard ) p. 97
it was a stupid-ass thing to do: 馬鹿な真似をしたもんだ
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 267
And I'll admit now that it was a stupid and unkind thing to say: 愚かで残酷なことを言ってしまったといまは後悔しています
レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 48
Tweet