× Q 翻訳訳語辞典
Corps   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
海兵隊
   
betray the motto of the Corps: 海兵隊のモットーに背く クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 58
会社
   
clearing corp: 清算会社 トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 279
   
the Service Corps: 奉仕隊 井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 5
部下
   
one’s corps of charladies: (人の)部下の掃除婦たち セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『殺人は広告する』(Murder must Advertise ) p. 189

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

join the Peace Corps: 平和部隊に加わって発展途上国の援助に出かける
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 63
Tweet