× Q 翻訳訳語辞典
A and B alike   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

A and B alike: 〜と〜
ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 21
human beings, young and old, men and women alike: 老若男女
井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 73
AA and BB alike: AAだけでなくBBはこぞって
司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 36
The bakufu and the country alike were thrown into an uproar: 幕閣だけでなく天下はこぞって騒然となった
司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 36
Tweet