beg の訳語→ すがるようにいう せがむ せびりとる ぜひ〜とたのむ とりなす ねだる 願い出る 祈る 泣きつく 誤る 乞う 懇願する 心からお願いする 膝を屈する 物乞いをする 命乞いをする 頼む 脛を噛る
bow の訳語→ あらがう おじぎをする お辞儀 がっくりと下げる なびく ひょこりと下げる ひれ伏す リボンがかけてある 一礼する 会釈 会釈する 顎をしゃくる 弓 船首の先 頭をさげる 頭をたれて祈りをささげる 頭をたれる 跪く
頭をかかえる 頭をかすめる 頭をさげる 頭をなでる 頭をはたらかせる 頭をはたらかせる方法 頭をひねる 頭をひょいと水にもぐらせる 頭をもたげる 頭をゆすっている 頭を下げて頼む 頭を使う 頭を冷やした 頭を占める 頭を回転させる 頭を垂れること 頭を悩まし 頭を悩ます 頭を悩ませる 頭を抱える 頭を捻って考える 頭を痛める 頭を直撃する 頭を覆う物 頭を離れない
