convey の訳語→ くみ取る たたえる のぞかせる 引き立てて行く 感じられる 語る 出す 調子 伝える 吐露する
occur の訳語→ ある とげる と考える ひきおこされる ひらめく ふいと思いあたる ふと心に浮かぶ 気がする 気づく 起こる 胸裏を去来する 悟る 考えつく 考える 思いうかぶ 思いつく 思い当たる 思う 知る 頭をかすめる 突然ひらめく
remember の訳語→ ありありと思い出す いいこと おぼえがある おぼえている おぼえておく おぼえてる おぼえとく おぼえる ご存知 しのぶ すっかりよみがえってくる そういえば〜していたことがあった そうそう そもそも〜だった はっきり記憶にとどめている はっと思いあたる ふり返る ほら まだ忘れたわけではない もういっぺん言いますけど よくおぼえている よみがえってくる よみがえる わかってるの 回想する 覚えがある 覚えている 覚える 感じを抱く 肝に銘じておく 眼に映る 眼に残る 気がつく 気になる 記憶 記憶が 記憶がありありとよみがえってくる 記憶がある 記憶する 記憶にある 記憶にとどめる 記憶にのこる 見知っている 思いあたる 思いかべる 思いだす 思いだせる 思い出す 思い出にふける 思い浮かべる 思えば 耳に甦ってくる 心しておく 心にとめる 心をかすめる 心当たり 心得る 正気に返る 蘇ってくる 想起する 知っている 悼む 頭に入れる 念頭に置く 反芻する 忘れず 忘れない 忘れもしない 忘れることがない 忘れるなよ 忘れるんじゃないよ 銘記する
頭にうかぶ恐ろしい考え 頭にきて 頭にくる 頭にしみこむ 頭にたたきこまれる 頭にちらつく 頭にひっかかる 頭に入る 頭に入れておく 頭に入れる 頭に引っかかる 頭に思い浮かべる 頭に来た 頭に来る 頭に浮かべる 頭に浮かんだこと 頭に焼きつく 頭に血がのぼる 頭に血が上る 頭に霧がかかる
