くい違い ずれ 不一致 不同 不和 不整合 不統一 不調和 別様 喰い違い 喰違 喰違い 差 差異 差違 径庭 懸隔 異同 異存 異議 相反 相違 逕庭 違 違い 違いめ 違い目 違目 食い違い 食違 食違い 齟齬
ギャップ 格差 溝 隔 隔たり 隔り
とば口 ドア 乗車口 入り口 入口 戸 戸口 戸板 扉 木戸口 枢 玄関 車のドア 門 門口 門戸 開 開き戸 開戸
オープン
異なり 相異 距離
discrepancy の訳語→ 微妙な感覚の違和 矛盾点 落差
開きがある 開きがない