Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

賛成  

かばい立て 味方 幇助 庇う 庇保 後押 後押し 後援 後詰 扶助 扶持 擁護 支える 支持 支援 補助

さし許す オーケー 同じる 同ずる 同意 宜う 容受 容認 差しゆるす 差し許す 差許す 承認 是認 聞き入れる 聞き届ける 聴す 聴許 裁可 裁許 許す 許可 認可 認許 諒する 讃する 賛する 赦す

アグリーメント 一致 協商 協定 協定書 協定案 協約 取り極め 取り決め 取極め 取決 取決め 合意 合点 合致 同感 契約 承允 承引 承知 承知の幕 承諾 申し合わせ 申合せ 約定 約束 納得 規約 調和 議定

諾する 諾了

好意

賛同 首肯

准許 可決 嘉賞 決裁 認め

受付 称賛 表彰 賞賛

推す 点頭 認める

承ける 承伏 承服 然諾 領会 領解

approbation の訳語→ 公式認可 称揚 推奨 推賞

encourage の訳語→ 〜をけしかける あんまり気を持たせる けしかける させる すすめる そそのかす その気にさせる たきつける 意を強くする 意欲を高める 育てる 応援する 活をいれる 勧める 歓迎する 仕向ける 増長させる 徹底 働きかける 背中を押す 拍車をかける 焚きつける 勇ましい 力づけ、〜をもとめる 力になる 励ましを与える

love の訳語→ 〜したい あがめる おおいに歓迎する お気に召す お気に入り かわいがる かわいくてしかたがない すごく大事にする だいじ なつく なにより好きだ ほめてやる ほんとに好き 愛しさ 愛し合ってる 愛する 愛情 愛情がこみあげてくる 愛情問題 愛着 愛着をいだく 愛欲 引立てる 可愛がる 快い 楽しい 楽しむ 喜びにする 喜ぶ 気に入る 気持ち 気持ちいい 敬愛する 見っけもの 好いてくれる 好き 好きだ 好きでならぬ 好きなのだ 惚れこむ 惚れている 惚れる 思う 執着 手放せない 住む 情愛 情熱 情熱を注ぐ 親愛のかたい 大いに気に入る 大いに好感を寄せる 大好きだ 大好物だ 大事にしてる 大事にする 大切に思う 仲がいい 寵愛 溺愛 夢中 夢中になる 目がない 目をかける 友情 恋愛 恋慕の情

賛成して 賛成しない 賛成する 賛成の表情で 賛成票を投じる 賛成者


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ