checkmate の訳語→ チェックをかける チェックメート チェックメートする 王手詰みにして勝つ 王手詰みにする 完全に行き詰まらせる 詰み！ 詰める 行き詰まり 挫折 挫折させる 失敗 失敗させる 阻止する 頓挫させる 破る 敗北 敗北させる 負かす
