Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

見栄  

うわべ ルックス 仮象 体裁 外形 外見 外観 外面 姿 姿容 容姿 形姿 形振り 形相 形貌 恰好 格好 相好 粧い 表構 表構え 表面 装い 見かけ 見せかけ 見せ掛け 見た目 見て呉れ 見掛 見掛け 見映 見映え 見栄え 身なり 風付き 風体 風姿 風袋 風貌 風采 風骨

アトラクション 吸収 呼び物 看板 見え 誘致

仮相 佇い 佇まい 体貌 形容 押し出し 押出し 様子 趣き 風情 風格

己惚れ 自尊心 自惚れ 自慢 虚栄 虚栄心 衒気

display の訳語→ (努力を)払う かざられる さも〜した顔つき しぐさ してみせる ならべて突き出す ひけらかす むきだしにする わきまえる テレビの画面 ディスプレイ 見せておく 見せる 言い草 告白 姿勢 示す 出す 飾られる 人目につくこと 呈する 展示 認めさせる 披露 表ざたにする 品物 並べて見せる 滲み出る

pride の訳語→ じまんにする プライド 意地 誇らしさ 誇り 誇りにする 誇りをいだく 誇りを持っていること 高ぶり 自慢の種 生意気な性格 得意 得意とする 満足する 傲り 矜り 驕り

vanity の訳語→ つまらない意地 つまらない見栄 軽薄 見栄坊な心 思いあがり 自負心 浅はかな見栄

見栄えがよくない 見栄えのいい 見栄えのしない 見栄えのする 見栄えよく 見栄っぱり 見栄も外聞も捨てた 見栄坊の目立ちたがり 見栄外聞もなく


ツイート