あっ化 低下 劣化 増悪 悪化 落込 落込み 衰勢 衰弱 退廃 頽廃
back の訳語→ 〜しなおる 〜前 あおむけ あがる あちら あと あとずさりする あとについて あらためて うしろ うしろに うしろの座席 うしろへ こっちを すむ そちらへ行く のけ反らせて ひるませる ふたたび ふたたび〜する ぶりかえす また むこう もとどおりに もどる よす ハラ バックする 一票を投じる 引き 引きさがる 引き返す 奥まった 奥 応える 応援する 押しとどめる 下げる 荷台 帰った 帰る 仰向 肩を持つ 肩入れする 後ずさり 後ろ 後ろで 後ろに 後ろ向きに歩く 後ろ盾 後退 後退する 後部の荷物用スペース 後部座席 後方 後方で 好む 甲 甲羅 根底 止まる 上げる 振り返る 折れてくれる 前 相手にする 追いつめる 逃げ帰る 納まる 背 背もたれ 背筋 背後 背後から 背後姿 背中 背中側 反対側に 復活 舞いもどる 返す 戻す 戻る 来る 裏 裏口 裏口の 裏手 裏手の庭 離れた 離れていく 力になる
tailspin の訳語→ きりもみ垂直降下 スピン 悪化する 意気消沈 急激に下降する 急激に衰退する 虚脱 経済的混乱 経済的崩壊 厳しい不景気 志気阻喪 事態の急激な悪化 手の打ちようのない事態 精神的動揺 大混乱 沈滞 沈滞する 飛行機のきりもみ降下 尾部きりもみ落下 狼狽
落ち 落ちがつく 落ちこぼれ 落ちこませる 落ちこむ 落ちこんでいく 落ちこんでしまう 落ちた 落ちついた 落ちついた声で 落ちつかない 落ちつかない気持で 落ちつかなさ 落ちつきはらい 落ちつきはらって 落ちつきを欠いている 落ちつく 落ちて来る 落ちのびる 落ちぶれ 落ちぶれた 落ちぶれたくち 落ちぶれる 落ちる 落ち人 落ち付いて 落ち入る 落ち合う 落ち居る 落ち度 落ち散る 落ち毛 落ち目 落ち目になる 落ち目の 落ち着いた 落ち着いたよく通る 落ち着いた性格 落ち着いた態度で 落ち着いた話し方 落ち着いた足取りで 落ち着いて 落ち着いている 落ち着いてる 落ち着かない 落ち着かないことだ 落ち着かないで 落ち着かない様子 落ち着かなげに 落ち着かぬ様子で 落ち着き 落ち着きなく 落ち着きのない 落ち着きのない気持ちでいる 落ち着きのない生活 落ち着きはらった 落ち着きをなくす 落ち着きを失った 落ち着き払った 落ち着き払って 落ち着き澄ました 落ち着く 落ち着ける 落ち穂ひろい 落ち穂拾いをする 落ち葉 落ち込ませる 落ち込み穴 落ち込む 落ち込んだ