剥き出し 単刀直入 直 真率 虚心担懐 赤裸
simplicity の訳語→ よけいなものが置かれていないところ 簡素 簡素なつつましさ 簡素化 質朴 飾り気のなさ 単純 単純さ 単純素朴な無垢の 単純明快 脳天気な 率直
