Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

活力  

エナジー エネルギー バイタリティー 元気 意気 気力 気勢 活動力 活気 生気 神気 精力 精根 精気 血気

旺盛さ 気迫 生命力 生彩 精彩 英気

意気込み 血の気 馬力

comeback の訳語→ うまい応答 しっぺ返し カムバック 応答 回復 言い返し 後から苦情の出る余地 後から文句を言う権利 口答え 再起 仕返し 盛り返し 当意即妙の答 反論 復帰 不平の種 返り咲き 返事の電話 返品 返品する客 補償 魅力 羊毛と食肉の両用に適した羊 羊毛と食肉の両用に適した羊の毛 立ち直り

dynamic の訳語→ はずみ エネルギーの 活況を呈する 力学

dynamism の訳語→ ダイナミズム 力動説

oomph の訳語→ ウッフーン ウフン セックスアピール 興奮 性的魅力 熱狂 迫力

spark の訳語→ ちかっと 火花 花火 呼ぶ 刺激する 微かに爆ぜる 誘う

spring の訳語→ とびあがる とびかかってくる とびだす ひらりととびうつる 口にする 生まれる 走る

verdure の訳語→ 新鮮さ 新緑 新緑の若葉 深緑 青草 青緑 鮮緑色の草木 隆盛 緑の草木 緑草

活力が放射される 活力に満ちている 活力は衰える 活力源


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ