letter の訳語→ アルファベット 字 手紙 書面 状 投書 文言 文字 返信 便り 郵便 恋文
message の訳語→ いいのこすこと いったこと ご託宣 メッセージ 挨拶文 意向 意思 意味 御託 口上 手がかり 情報 声 訴え 台詞 置き手紙 注意書き 伝言 伝言票 電文 電話の内容 答え 内容 文句 連絡
text の訳語→ メールを送る メッセージをやり取りする メッセージを送る 教義 手引書 文章の体をなす
word の訳語→ いい草 いっていること いろいろな情報 うわさ お達し こと ことば せりふ ひとこと ほんと もの ニュース 悪態 一句 一語 一度 噂 音沙汰 歌詞 会話 句 決定 言う 言うこと 言葉 言葉の十字砲火 語 語彙 口にする 口に出す 口ぶり 口数 沙汰 時 釈明 術語 述懐 消息 声明 誓い 切り出す 大事 単語 断る 断言 知らせ 発言 筆舌 評判 文字と言葉 返事 名 名前 約束 話
