approvingly の訳語→ よさそうだと思って よしよしというように よしよしという顔で わが意を得たりと 応じる 賛成というように 賛成の表情で 自慢そうに 大きく 同情顔で 微笑ましそうに
感に堪えたように 感に堪えない 感に耐えぬ口ぶりで
