retrograde の訳語→ さかのぼる ひっくり返す 悪くなる 悪化しやすい 右から左に書く 逆にする 逆の 逆光的な 逆行する 逆行の 逆行性の 逆推進の 逆戻りの 後ろ向きにする 後退 後退する 最後の音から最初の音に向かう 十二宮の普通の順序とは逆の方向に 振り返る 堕落しやすい 堕落する 堕落する傾向にある 堕落者 退化する 退化を示す 退却する 退去する 退行的な 退歩する 退歩を示す 反対にする 反対の 反動的な 矛盾する
tailspin の訳語→ きりもみ垂直降下 スピン 意気消沈 急激に下降する 急激に衰退する 虚脱 経済的混乱 経済的崩壊 厳しい不景気 志気阻喪 事態の急激な悪化 手の打ちようのない事態 精神的動揺 大混乱 沈滞 沈滞する 飛行機のきりもみ降下 尾部きりもみ落下 落ち込み 狼狽