Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

恐ろしい  

いとわしい ひどい 不快 厭わしい 忌まわしい 言語道断 酷い 悪い 残念 無惨 無残 遺憾 おどろおどろしい すさまじい ものすごい 凄い 凄まじい 凄惨 悽惨 惨憺たる 物すごい 物凄い きつい つらい タフ ハード 絶望的 下手 平凡 お寒い 乏しい 貧しい とんでもない おっきい こっ酷い 凄烈 劇しい 劇甚 厳しい 大きい 強度 強烈 激しい 激切 激烈 激甚 烈しい 猛烈 甚だしい 酷しい 非道い 好ましくない

厭やらしい 大嫌い 嫌らしい 忌わしい 憎々しい 憎い 憎らしい 憎憎しい いけ好かない いやらしい ぐろい キモイ グロい 忌ま忌ましい 忌忌しい 汚らわしい 汚わしい 穢らわしい 穢わしい 苦々しい 苦々しげ 苦苦しい 苦苦しげ 醜穢 醜悪

おぞましい おっかない すごい もの恐ろしい 凄じい 怖い 恐い 恐ろしげ 悍ましい 悍ましげ 物凄まじい 物恐ろしい

むごい むごたらしい もの凄まじい 悲惨 惨い 惨たらしい 惨たる 惨烈 惨鼻 酷たらしい 酸鼻

惨悽

とてつもない どえらい どでかい ど偉い はなはだしい 厖大 夥しい 尨大 巨大 極大 洪大 甚大 絶大 膨大 至大 莫大 途轍も無い 馬鹿でかい 鴻大

厳めしい 厳烈 大変 峻烈 深刻 痛烈 苛烈 苛辣 酷烈

強い 一心不乱 圧倒的 深い 痛切 シャープ 鋭い 鋭利 鋭敏 極度 極端 過激 凄絶 激越 烈々たる 烈烈たる 猛然たる 荒荒しい インテンシブ 集中的 深奥 深甚 深遠 どぎつい 強勢

たくさん 充分 十分 可也 可成 多額 大形 沢山 潤沢 豊富 天文学的 より大きな 大きめ ワイド 宏闊 広い 広やか 広漠たる 広遠 広闊 弘い 弘遠 快豁 快闊 手広い 浩々たる 浩浩たる 浩渺たる 空豁 空闊 蕩然たる かさ高 かさ高い 嵩高 嵩高い コズミック でかい でっかい 壮大 大規模 宏大 寥廓たる 寥郭たる 幅広い 広々とした 広大 広広とした 広汎 広範 広範囲 弘大 手びろい 曠然たる 浩大 浩瀚 浩蕩たる 闊大 著大 巨い 巨なる 堂々 茫々たる 茫漠たる 茫茫たる バクバク 口広 大々的 遠大 巨視的 マクロ 過大 強力 多量 多方面

滅茶滅茶

異常 ぎょうさん オーバー 事々しい 事事しい 仰々しい 仰仰しい 仰山 喋々しい 喋喋しい 大げさ 大仰 大層 大層らしい 大袈裟 物々しい 物物しい 誇大 むちゃ めちゃ めちゃくちゃ めちゃめちゃ ベラボウ ムチャ メチャメチャ 並みはずれ 並み外れ 並外れ 出たら目 出鱈目 法外 滅茶 滅茶苦茶 無理 無茶 無茶苦茶 目茶 目茶目茶 目茶苦茶 途轍もない 過分 過剰 過多 過度 過当 過重 急進的 矯激 随分 非常 馬鹿 ラジカル ラディカル 先鋭 尖鋭 詭激

不吉 不祥 不穏 曲々しい 曲が曲がしい 曲曲しい 禍々しい 禍禍しい 縁起の悪い 悪夢のような 血も凍るほどの 血も凍るほど恐ろしい 身の毛もよだつような

例外的 優長 格別 特別 特異 異例 破格 素晴しい 素晴らしい すてき すばらしい ファンタスティック ワンダフル 最高 目ざましい 目覚しい 目覚ましい 素敵 素適 見事 驚異的 偉い 著しい 豪い 重大 明るい 珍しい 非凡 出色 異様 異色 スペシャル 霊験あらたか

deadly の訳語→ おそろしく きわめて どうも始末が悪い まがまがしい 危険 危険な 強烈このうえない 恐ろしいまでに 極端に 死の 死地の印象 辛気くさい 生死紙一重の 致命的な 徹底した 非常な 命懸けの 目くらむ 妖気

fearful の訳語→ ぞっとさせる 怯え 恐ろしげな 恐怖に満ちた 恐怖心に満ちた 縮み上がる 不安 怖さに

ferocious の訳語→ 気の荒い

frightening の訳語→ ぞっとする 畏怖 肝の冷える 恐るべき 恐ろしいこと 空恐ろしい 身の毛のよだつ 背筋がぞっとするような 背筋の寒くなる 薄気味わるいほど 怖い話である 怖ろしい

harsh の訳語→ いやな がさつな けわしい しゃがれた しゃがれ声 しわがれた するどい とげがある とげとげしい 苦しそうに 険しい 厳格な 厳格一点張りの 荒々しい 荒っぽい 荒っぽく 耳ざわりな 耳をつんざく 手ひどい 手厳しい 無情な

horrible の訳語→ いてもたってもいられないほど おそろしい すごく大変 つまらない よれよれの 可哀そうだ 気の毒 恐ろしいほどの 胸が張り裂けそうなほどの 最低な 身の毛もよだつ 動転した 非道な

horrid の訳語→ つまらない頑固な 恩知らず

horror の訳語→ おぞましい物語 おぞましさ すさまじい代物 危惧 恐怖 恐怖感 恐怖心を植えつけること 恥部 頭痛の種 慄然 慄然とする

inscrutable の訳語→ あいまいに 気心の知れない 内向的な

loathsome の訳語→ ぞっとするような むかむかする 汚い 醜い

mighty の訳語→ ものすごく 偉大な 一流の 右に出る者もない 強力な 最大限の 大いなる 非常に 有力

scary の訳語→ ちょっと不安 寒気がする 甘くみてはいけない 剣呑な

terrible の訳語→ いやというほど かわいそう ききづてならぬ きびしい こっぴどく ぞっと たいへんな てんで どうしようもない なんという はしたない やりきれない 居ても立ってもいられない気分 後悔 困る 醜悪な 深刻な 耐えがたい 大きな 嘆かわしい 痛烈な 悲惨な 不吉な 不埒な 無惨な 愉快でない 揺るぎない 烈しい嫌忌の

terrifying の訳語→ いささかおどろおどろしい 肝っ玉も縮み上がる 恐怖の 驚異的な 見る者を恐怖させる 殺気あふれる 心が冷えた 人に恐怖の感情を起こさせる 人を恐れさせる 背筋をぞっとさせるような

wild の訳語→ おおげさな かんかんに かんかんに怒る だいそれた とどまるところを知らぬ まったくの まったく自然のまま むちゃな めちゃくちゃに やんちゃな 奥地 開発の手は入っていない 気も狂わんばかりだ 狂おしい 狂おしいばかりの 狂気の 狂的 高い 支離滅裂な 出鱈目な 心をいそがせる 心踊る 大袈裟な 大騒ぎ 底抜けの 途方もない 頭が変になる 突拍子もない 馴れない 破天荒な 必死の 物騒な 奔放な 奔放 無軌道 無鉄砲な 盲目的 野の 野性じみた 乱れた 乱痴気 腕白

恐ろしいこと 恐ろしいばかりに 恐ろしいほどの 恐ろしいもの 恐ろしい人相の 恐ろしい意味 恐ろしがる 恐ろしく 恐ろしくも 恐ろしげな 恐ろしさ


ツイート