Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

思い知らされる  

appreciate の訳語→ ありがたい ありがとうございます いいところを知る いただきたい おもしろがる お願いだから きく のみこむ よくわかっている よくわかる よく理解している よさがわかる わかる ガンリキ 恩に着る 改めて思い起す 堪えられない 感じ入る 感謝している 感謝する 感心する 感銘する 歓迎する 喜ぶ 気づく 気に入る 気持ちがよくわかる 興味を示す 好き 仕事を認めてくれる 思い知る 助かる 素敵だ 尊敬する 体得する 大事にする 知る 理解する 料る

awaken の訳語→ 眼をさます 醒ます 頭をもたげる

certain の訳語→ ある ある種の ある程度の ある程度はっきりした あれこれ いくつか いくつかの いくつも いくらか いささかの かなりの きまった さぞかし さる しかと しかるべき すくなからず すこし そういうこと その どこか どこそこの どことなし なにか特別な なんとなく はっきり はっきりさとる はっきりして はっきりわかっている ひんぴんと まぎれもない まず まちがいない やや よっては 一種 一種の 一定の 一部 一面で 何かしら 何となく 確実 確信 感ぜられる 間違いない 疑いない 決まっている 語気が強い 考えられる 自信ありげなようす 自信がある 捨て難い 少々 少し 深く 多少の 定められた 二つ三つ 不審な 癖である 別の 妙な

conclude の訳語→ と思う 確認する 決断をくだす 結論する 最後 済ませる 思う 断定する 諦める 認める 判断する 話をむすぶ

convincing の訳語→ ありそうな さまになって ゆるぎない 真に迫った 納得のゆく 迫力のある 明らかな

discover の訳語→ 〜を突き止める 〜を暴く お目にかける これだと悟る たしかめる バレる 解明する 垣間見る 覚える 気がつく 掘り起こす 検知する 見える 見極める 見出だす 見透かす 見抜く 悟る 思い至る 手に触れる 出会う 真価を見出す 人並みに覚える 探り当てる 読みとる 突きとめる 表に出る 分かる 明らかにする 問いかける

feel の訳語→ 〜する思いである 〜という気持ちがある 〜な感じをいだく 〜に苦しめられる 〜の感覚に襲われる 〜の気分だ 〜ような気がする おそう おぼえる さぐる つたわってくる つもりでいる なる ひたる 意識する 印象 解釈 感じがする 感じている 感じとる 感じる 感じを抱く 感情をもつ 感触 感触を持っている 寄せる 気が〜してくる 気がする 気になる 気持 気持ち 気持ちになる 気持になる 気持を抱く 気配でわかる 気分 気分である 気分になる 気分を味わう 起きる 胸中 具合 考え 考えている 考える 恨む 残り香 思い 思いあたる 思いこまされる 思いこんでいる 思いだ 思いをしている 思いをする 思い浮かべて居る 思える 思わせる 思われる 持ってみる 持つ 自負する 実感する 手さぐり 手で探る 手に伝わる感触 手を触れる 手探り 襲われる 信じている 心持ち 心持ちでいる 心地がする 心中 心得る 浸る 身体を包む 体感する 体験する 伝わる 踏んでいる 得る 悩まされる 肌で感じる 判る 腹の中で思う 腹を立てる 味わう ...

learn の訳語→ 〜するようにしなくてはいけない 〜になる 〜の勉強をする きかされる すべを身につける つかむ つきとめる とのことだ ものにする わかってくる わがものにする 会得する 確かめる 確立する 覚えさせる 学びとる 学ぶ 感づく 慣れる 究める 教わる 教訓にする 経験で知っている 研究する 効く 考えるようになる 参考 仕入れる 視野におさめる 自分のものにする 受取る 習得 習得する 承る 情報をつかむ 新しく〜をやる 身につける 身を持って知る 探りだす 知らされる 知りたい 懲りる 調べてみる 調べる 痛い目にあう 盗む 特定する 入手する 認知する 買う 板につく 聞かされる 聞く 利口になる

realize の訳語→ さとる しみじみわかってくる すぐ気づく たしかに つくづく思う はたと気づく はたと膝をたたく はっきりと感じとれる ふと気づく よく分る わかっている わかってるつもり わきまえている わきまえる ハッと気づく ピンとくる 覚悟はしている 観念する 気付く 見きわめる 見すかす 見る 察する 察知する 思いしらされる 思いつく 思い出す 思い当たる 思えば〜だ 視線を意識する 自覚を深くする 承知する 信じる 心におぼえる 成就する 絶対に知っている 想像する 知っている 踏む 呑み込めてくる 認めざるを得ない 認めなければならない

思い 思いあがり 思いあぐねて 思いあたる 思いあまった 思いうかべる表情で 思いおもいの 思いかける 思いがけず 思いがけない 思いがけない〜に驚く 思いがけないけが 思いがけないような 思いがけない害を及ぼす 思いがけない番狂わせ 思いがけない芸術的な配列 思いがけなく 思いがけぬ 思いがけもしない 思いきった 思いきって 思いきって、正面からぶつかる 思いきって〜する 思いきって言う 思いきり 思いきり声をあげる 思いきり投げつける 思いきり殴る 思いこがれて 思いこがれるようなまなざしで 思いこむ 思いすごし 思いたったら 思いだしたように 思いだして悼む 思いだす 思いっ切り 思いつき 思いつきで 思いつきよく 思いつく 思いつくままにいってみる 思いつめた 思いつめたような 思いつめたように 思いつめての 思いつめる 思いで 思いとどまらせる 思いとどまる 思いどおり 思いどおりにする 思いどおりになる 思いなおさない 思いなおしたように 思いなおして 思いなおす 思いなす 思いにふけって 思いに沈む声で言う 思いのほか 思いのままに 思います 思いみだれた 思いめぐらす 思いもかけない 思いもかけないこと 思いもかけぬ 思いもかけぬ突然の 思いもよらない 思いもよらぬ 思いもよらぬような 思いも寄らない 思いやって 思いやり 思いやりがある 思いやりで 思いやりに充ちた 思いやりのある 思いやりのない 思いやりの気持ち 思いやりぶかい 思いやりをこめた 思いやりをもって 思いやりを示したこと 思いやる 思いをこめて 思いをめぐらす 思いを打ち明ける 思いを致す 思い上がった 思い上がり 思い上り 思い付き 思い付く 思い做す 思い入れ 思い入れが激しい 思い入れたっぷり 思い入れをこめて 思い出 思い出させる 思い出させるもの 思い出させる物 思い出したように 思い出す 思い出せない 思い出にふける 思い出の品 思い出の地 思い切った 思い切って 思い切り 思い切りよく 〜してしまう 思い切りよく 思い切る 思い切れない様な 思い定めた足どりで 思い定める 思い巡らす 思い当たる 思い当たること 思い思いに動く 思い思いの 思い悩む 思い扱う 思い掛け無い 思い掛ず 思い描く 思い案じる 思い気持ちで 思い浮かぶ 思い浮かべる 思い浮ぶ 思い為す 思い直して 思い知らせてくれる 思い知らせる 思い立つ 思い続ける 思い置く 思い者 思い至る 思い草 思い見る 思い設ける 思い起す 思い込み 思い込む 思い込んだら決してあとにひかない 思い返す 思い迷う 思い通り 思い過ごし 思い違い 思い違える 思い遣り 思い遣る


ツイート