Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

忠誠  

ただしい 慥か 本当 正しい 正確 的確 確か 精確 もの堅い もの忠実やか 実体 律儀 律義 忠実 忠直 忠義 物堅い 篤厚 篤実 誠実 貞実 正直 清潔 真すぐ 真っすぐ 真っ直 真っ直ぐ 真正直 真直 真直ぐ 真面目 スケルチ 実らしい 実直 摯実

まじめ 丹心 丹誠 丹赤 信実 実意 実法 実直さ 情実 本気 率直さ 真心 真情 真摯さ 真率 真率さ 篤実さ 至心 至情 至誠 至誠心 衷情 誠実さ 誠心 誠情 誠意 赤心 赤誠

不誠実

信念 信義

信頼のおける 責任がある

千古不易 安定した 不変

操守 真実性 節操 貞節

忠勤 忠実さ 忠節 忠義立て 忠順 献身 誠忠

忠良

忠信

忠心 忠魂

allegiance の訳語→ 義務感 忠誠を誓う 踏み込んでいる

faithful の訳語→ 女房孝行一途の 信心を保って 信徒 心許せる 篤実な

loyalty の訳語→ 愛着 恩義 義理 守るべき節義 忠誠心 貞淑さ 友情

service の訳語→ 〜役 お祈り ご用 ご用に供する 斡旋 運用する 何かの役にたっている 官給品の 機関 協力 教会 軍隊にいたときに使っていた 軍隊経験 軍隊生活 軍部内での 現役 公務で 貢献 事務所 式典 実務 手向け 周旋 尽くすこと 尽力 制式 通用 働き 任務に励む 部門 兵役 奉公 奉仕

忠誠いちずの 忠誠を誓った 忠誠無比


ツイート