てっぽう弾 てっぽう玉 弾丸 鉄砲だま 鉄砲弾 鉄砲玉 銃丸 銃弾
fire の訳語→ おろす お払い箱にする さっと投げる たき火 エンジンがかかる シャッターを押す 引き金を絞る 引金をしぼる 炎 火 火が移る 火の手 火を注ぐ 火を噴く 火事 火事のにおい 火難 撃つ 叱咤 射ち出す 首を切る 焼失する 槍玉にあげる 打ち上げる 対空砲火 弾丸のように突き抜ける 暖炉 追い出す 追放する 発砲する 焚火 砲火 砲撃 浴びせる
round の訳語→ 〜近辺 かこんで ぐるりとひとまわりする つぶらな ふくよかな体型の ふくらんで まるっこい まわっている まわる まんまる まんまるな ラウンド 一周 一巡 陰から 回診 丸 丸く 丸ぽちゃの 丸めて見せる 丸味をおびてきた 曲がる 繰り返し 周囲 周辺 腹が出た 隆起 連行をおこなう
