action の訳語→ こと わるさ 引力 何か面白いこと 恰好 行動 行動に移る 実際の行動 手の動き 手出し 勝負 衝動 振舞 身のこなし 戦い 戦闘 戦闘の場 対策 動く 動作 反応 面白いこと 立居振舞
move の訳語→ いざる いじる うごかす うごめく かけ直す からだをうごかす くりあげる こけ さばく ずらからる ずらす せっせと動かす ちょっかい つきだす どかす どかせる にじりよる のばす のぼりつめる はいりこむ はなれる まわりこむ もぐもぐさせる もじもじする ゆく ゆっくりかきまわす ゴソゴソ動く モーション 移す 移り住む 移る 移動する 一手 引っ越す 引っ張る 運ぶ 越す 押していく 回る 感じる 感動する 寄る 去っていく 近づく 近よる 決断 結ぶ 向かう 行く 仕草 持ち去る 取り除ける 手 手でうごかす 手を動かす 手口 住みこむ 出る 出動させる 処置 上げる 乗り込む 伸ばす 心うごかす 心は動く 心をうごかす 心を動かす 振り出される 身じろぎ 身を引く 身振り 身動きする 進む 進出する 人事 船を入れる 訴える 早める 走る 走行 足を踏み入れる 電送路を流れる 踏みだす 動かす 動き 動きまわる 動きをする 動き出す 飛び出す 赴く 変わる 変更する 歩く 歩み 歩む 滅び去る 躍り出る 離れる 立ち動く 流れる 流れるような動き 徘徊する
parallelism の訳語→ 相似 対句法 対比 比較 平行 平行位置 平行関係 平行現象 平行進行 平行体 平行度 平行論 並行進化 並行論 並立法 並列化されていること 並列処理 並列性 並列操作 並列法 類似
response の訳語→ むこうの出方 やりかた レスポンス 応じる 応対 応答 感情 顔色 手応え 受け答え 接する 対応する 答え 反発 返事 返信 連絡
