おっかなさ リスク 冒険 危うさ 危なさ 危機 危殆 危険 危難 恐れ 鬼一口
chance の訳語→ いい機会 おそれ おり きっかけ すき できる とっかかり なにげなく洩らした なりゆき ふと めど チャンス 運 何かの拍子に 可能性 暇 確率 危ない橋 機会 偶然 偶然の機会 隙 見込み 出番 勝ち目 勝目 成功の可能性 成算 晴れ舞台 切り札 折 賭け 望み 誘い 余裕
potential の訳語→ 〜になりそうな 〜の起こりうる素地 〜をはらむ かもしれぬ なる らしき 候補 志望者 潜在的〜能力 未然に 有望
risk の訳語→ 〜ではないかと思いつつも あぶない橋を渡る いちかばちかやってみる うっかり〜する さらす 危険さ 危険にさらす 危険をあえておかす 恐れがある 思いきって 思いきって〜する 捨て去る 承知で 台無しにする 暴挙 冒険をやる 問題 囮
urgency の訳語→ いつになく せかされる ただならぬ気配 ひきつり方 一刻の猶予もならない 気ぜわしさ 緊急事態 緊迫感 取り乱した響き 焦り 焦燥 切迫した事態 切迫した情欲 切迫感 怖さ 力説すること
危険 危険でない 危険で油断のならない状態 危険な 危険なほどに 危険なほど大胆な 危険な存在 危険な業 危険な状態 危険な目にあわせる 危険の 危険を伴う 危険を避ける 危険性がある 危険期 危険逃避者
