Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

上手  

うまい 上手い 勘能 堪能 巧い 巧み 巧妙 慣れた 旨い 熟練した 腕きき 腕っこき 腕っ扱 腕っ扱き 腕利き 達者

お世辞 から世辞 世辞 外交辞令 御世辞 歯剥 歯剥き 歯向 歯向き 空せじ 空世辞 軽薄口

かさ高 ワンマン 不遜 傲岸 傲慢不遜 大柄 大風 威圧的 居丈高 権威的 横柄 横風 独裁的 腰高 高圧的 高姿勢 高飛車

横暴 圧制的

ナイス 器用 得手 至妙

凄い 鮮か 鮮やか 精妙 精工 精巧 精緻 テクニカル 専門的 多才

上手さ 堪能さ 熟練 熟達

多力 敏腕 有能

舞台左手

微細 精密 細かい 細しい 細やか 細密 詳密 細心

fine の訳語→ いい いいだろう うっすら うまく えも言われぬ えらく おもしろい きれいな きれいに こまかい こまかく ご同慶 ずいぶん高尚なむずかしい ずっと せっかくの そうしよう だいじょうぶ ちゃんとした とてもいい なるほど まんざらでもない やさしい よくひびく よし よしきた よそ行きの わかった オーケー 鋭い 華奢な 楽しい 気にしない 気持ちのいい 結構 結構いい 結構な話さ 見あげた 見事な 元気 好い 構わない 行儀よく 高級 些細 才能に恵まれる 細い 指折りの 手際よく 順調 上々だ 上等じゃない! 上等な 上等の 信頼に足る 深い 晴れた 正しい 絶好の 洗練された 大丈夫 端正な 地のこまかい 薄い 敏感な 平気 保存状態のいい 妙なる 問題ない 優秀 有難い 良好な 洒落た

head の訳語→ 〜めがけて突進する 〜長 あご えらい おつむ かぶり すっぽかす つく てっぺん のぞきこむ ひたい めざす クビ 委員長を務める 下る 記憶力 向かう 向かっている 行く 才覚 主任 首すじ 首長 出かける 出勤する 小首 上座 上層部 心情 進む 責任者だ 先行 足もと 足を向ける 第一人者 頭のてっぺん 頭の芯 頭の地肌 道を行く 突っ込む 突入する 入る 脳天 波頭 眉間 鼻のさき 歩みさる 理性 冷静 冷静さ

master の訳語→ 〜が身についている やってのける ボス 会得する 悟る 高いだけ 克服する 裁判官 習熟する 習得する 身につける 天才的な 頭に入る 名人 名人上手 抑える 抑制する

上手い 上手な 上手に 上手にやりくりする 上手回し 上手投げの 上手者


ツイート