knock の訳語→ おしゃかになる おまけする こんこんと叩く たたき出す はたきおとす ばたばたとはたき落とす ぶっとばす まき散らす ショックを受ける ドキドキする ノック 殴る 気に入る 触れ合う 節約する 叩き方 叩く 飛び込んでくる 落とす
thump の訳語→ こつんと叩く ごつんとくらわす とんとんと叩く どきつかせる パタパタと叩きつける 足を踏み鳴らす 弾む音
ノックする音