bother の訳語→ 〜しもしない あわてさせる いやな顔をする うっとおしい うるさい お邪魔 お邪魔する かえって気になる かかずらわう かまう ごやっかい しない する気にならない たまらない とてもいやな気持ちになる どうしたものかと一瞬迷う どうでもよい どうも腑に落ちない ひきうける ひっかかる めげる わからない わざわざ わずらわす ショックを与える 引っかかる 怨みを買う 改めて 干渉する 気がかり 気がかりだ 気にかかる 気にする 気にとめる 気をつかう 気をまわす 気分が波立つ 嫌がらせる 困らす 困りものになる 仕事の邪魔をする 失礼する 邪魔する 手出しをする 心に引っかかる 心配する 心配をかける 辛い 世話 大変な 頭に引っかかる 無視する 斟酌する
わざ わざと わざと〜する わざとする わざとらしい わざとらしいほど わざとらしい人 わざとらしい姿勢 わざとらしく わざとらしく〜する わざとらしさ わざと仕掛ける わざと使う わざと嘘をつく わざと間違った解釈をする わざわざ わざわざ出かけていく わざわざ出かける不便 わざわざ訊く わざわざ誇示する わざ師